PREGUNTAS INTERNACIONALES SOBRE LAS MAQUINAS

1. ¿Puede funcionar esta máquina en mi país?

Si, puede. Breath Alcohol Testers Ltd. ha enviado máquinas a todo el mundo en los últimos 13 años. Las máquinas pueden ser ajustadas en fábrica para cualquier tamaño de moneda del mundo.

2. ¿Puede funcionar la máquina con mi energía eléctrica?

Si, puede. La máquina tiene un suministro de energía que automáticamente se ajusta al voltaje de cualquier país. El suministro de energía ha sido probado y aprobado por todas las agencias gubernamentales. Se envía una copia de estos certificados con cada máquina. La máquina usará 25 vatios de energía eléctrica (U$S 1,00 por mes)

3. ¿Puede la máquina aceptar mi divisa?

Si, el receptor de monedas de la máquina puede ser ajustado en fábrica para cualquier tamaño de moneda del mundo. Para las máquinas que funcionan con billetes de dólar en papel moneda, en este momento podemos brindarle aceptadores de billete para la mayoría de los países extranjeros.

4. ¿Puede la máquina hablar mi idioma?

Si y no. Tenemos en estos momentos una buena selección de 22 idiomas diferentes. Podemos hacer cualquier panel frontal diseñado según el cliente y el idioma. Hay un recargo por única vez por el ajuste de $5.000.00 Dol. Can. por la programación a pedido de los chips de lenguaje, y el armado de las pantallas de 6 colores para su panel frontal. También debe haber un pedido mínimo de 50 máquinas para hacer un lenguaje nuevo. Lleva aproximadamente 6 semanas, tanto para el distribuidor como para nuestros ingenieros en la fábrica para que trabajen en un chip de lenguaje nuevo y en el panel frontal. Éstos son los idiomas que nuestras máquinas pueden "hablar" en estos momentos:

These are the following languages our machines can speak at this time:

• 5 Dialectos diferentes de inglés - Inglés global
  
• 5 Dialectos diferentes de español- 3 para España, 1 para Sudamérica y 1 para Méjico
  
• 2Dialectos de portugués - 1 para Portugal, 1 para Brasil
• 2 de Alemán - 1 para Alemania, 1 para Austria
• 1 Francés
• 1 Italiano
• 1 Checo
• 1 Eslovaco
• 1 Polaco
• 1 Ruso
• 2 Chino - 1 chino-inglés, 1 Mandarín
• 1 Japonés para Japón.

5. ¡Nuestras máquinas emplean pajillas normales!

Las pajillas pueden ser solicitadas en cualquier país, a las compañías abastecedoras de restaurantes o bares.

1. ¿Qué sucede con la calibración? ¿La precisión de la máquina?

Todas nuestras máquinas tienen una característica de calibración automática incorporada. No tiene que calibrar la máquina por un año entero ya que nuestras máquinas tienen pila de combustible de platino.

2. ¿Cuál es el costo normal por uso / para cada prueba?

La mayoría de los distribuidores en el mundo están cobrando alrededor de 1 dólar US / 1 dólar Can. / 1 Libra esterlina para cada prueba o uso de la máquina.

3. Impuestos de importación e impuestos al valor agregado.

Todos los envíos son FOB Vancouver. Debe pagar cualquier impuesto de importación e el impuesto de valor agregado de su país.

4. ¿Descuentos de impuestos de importación e impuesto al valor agregado?

En la mayoría de los países los Impuestos de importación y los impuestos al valor agregado están exentos, si el montaje final de la máquina se hace en ese país. Nosotros podemos armarla y probarla en nuestra fábrica. Luego le quitamos la plaqueta de circuito impreso principal. Se la enviamos en dos remesas diferentes y usted puede re-armar en 5 minutos las dos partes en su país. Ahora la máquina pasa a ser un producto de su país. Y será necesario pagar poco o NINGUN impuesto ni impuesto de valor agregado.

5. ¿Es posible ordenar una máquina de prueba?

Si.

6. El Medidor de Alcoholemia que "habla" y funciona con monedas.

Nuestro Modelo P321000 puede ser fabricado a pedido según las especificaciones de su país.

7. Máquinas para uso policial, que proporcionan evidencia en las pruebas de alcoholemia.

Nuestra política ha sido siempre fabricar máquinas QUE NO TEGAN VALOR COMO EVIDENCIA. No tenemos ningún tipo de impresora conectada a nuestras máquinas.

8. ¿Se puede visitar nuestra fábrica aquí en el Canadá?

Solo permitimos a nuestros distribuidores que visiten nuestra fábrica, Si usted es actualmente un distribuidor o planea serlo, puede visitarnos con nuestro Programa BUY & FLY (COMPRE Y VUELE (BUY & FLY)) (con un pedido mínimo de 25 máquinas).

9. 1.¿Cuál es el momento de hacer el pedido?

Debe haber firmado y aceptado nuestro Acuerdo de distribución única exclusiva principal. Después que recibamos su pago comenzaremos a preparar según su pedido y a montar sus máquinas.

PREGUNTAS COMUNES ACERCA DE LAS MÁQUINAS

1. ¿Por qué el propietario de un bar querría la máquina?

Porque el propietario proyectaría la imagen de un "ciudadano responsable" dentro de la comunidad. Le brinda una herramienta y una forma prudente de deshacerse de clientes ebrios y revoltosos. En esta época las personas están cada vez más consciente de su presión sanguínea, de sus niveles de colesterol y ahora quieren ser también "conscientes del alcohol".

2. ¿Qué necesito para hacer el mantenimiento de mis máquinas?

Las máquinas deben ser revisadas semanalmente durante las tres primeras semanas. Después de eso, puede hacerles el mantenimiento cada 3 o 4 semanas, El mantenimiento es mínimo. Todo lo que tiene que hacer es: recoger su dinero, reponer las pajillas, y limpiar la parte externa de la máquina con jabón neutro y agua. También debe verificar la calibración de la máquina cada 6 meses.

3. ¿Qué tipo de personas utilizan nuestras máquinas?

Cualquiera, joven o adulto. Con la creciente preocupación mundial por conducir en estado de ebriedad, más y más gente desea tener "conciencia del alcohol." La mayoría de los usuarios frecuentes serán jóvenes en bares universitarios y bares relacionados al deporte. También muchos hombres de negocios están utilizando estas máquinas una y otra vez. Los problemas de los que manejan alcoholizados, aseguran el uso repetido de nuestras máquinas y nos aseguran años de constantes ingresos.

4. ¿Puedo dedicar un tiempo parcial a este negocio?

Si, le tendría que dedicar 5 minutos por máquina, más el tiempo de viaje. Puede administrar sus horas cuando lo desee. Puede trabajar cerca de su casa. Será su propio patrón. "Si desea trabajar duro para alguien, que ese alguien sea USTED".

5. ¿Cuánto dinero puedo ganar?

Eso depende del número de máquinas que posea, el tipo de ubicación que tengan, y cuán duro desee trabajar. Generalmente la mayoría de las máquinas expendedoras no hacen el dinero. Entonces, ¿qué produce dinero ? La UBICACIÓN, LA UBICACIÓN, LA UBICACIÓN. Una gran máquina en una ubicación poco adecuada le dará pocas ganancias.

6. a.¿Qué sucede con la responsabilidad civil?

Son necesarias las siguientes condiciones para que se tome una muestra legal de alcoholemia:
1. La prueba debe ser realizada en un medio ambiente controlado, sin la presencia de alcohol o humo.
2. La prueba debe ser administrada por un técnico provincial o estatal certificado.
3. Los resultados de la prueba deben estar anotados en un formulario impreso para ser admitidos en los tribunales.
4. La prueba debe ser realizada en una máquina certificada y aprobada por el Estado/Provincia. Hay impreso un descargo de responsabilidad legal en la parte delantera de la máquina.
There is a legal disclaimer printed on the front of each machine.

7. ¿Cuáles son las mejores ubicaciones?

Los bares relacionados al deporte, los clubes militares, las disco, los clubes nocturnos grandes, los bares de colegio, los restaurantes, los bares de pistas de carrera, los eventos deportivos o en cualquier lugar donde se expenda gran cantidad de alcohol.

8. ¿Hay una forma correcta y una incorrecta de ubicar adecuadamente las máquinas?

Sí, por cierto. Nuestras máquinas no son difíciles de ubicar. El intentar pre-ubicar y vender la máquina con fotografías y folletos es una MALA IDEA. Sin embargo, hasta que tenga todos los detalles de este negocio y pueda representar las máquinas de un modo profesional, le recomendamos que no intente pre-ubicar las máquinas.

Exhibir la máquina personalmente es la mejor forma de demostrar cómo las máquinas tienen su "PROPIA CAPACIDAD DE HABLAR" y también es divertido. Es importante ubicar los mejores emplazamientos, los "LUGARES DE MODA". Si le permite al propietario usar la máquina por primera vez, éste le asegurará una buena ubicación y ganará su confianza. Una ubicación potencialmente buena puede perderse si el distribuidor no está preparado para responder las preguntas claves así como "DEMOSTRAR LA MAQUINA".

Le sugerimos que espere hasta que reciba sus primeras máquinas con nuestro manual de capacitación, que le dará a usted una descripción paso a paso de lo que necesita para ser exitoso en este negocio. Esta es una parte muy importante de lo que traen sus primeras máquinas.

9. ¿Cuánto puedo cobrar?

Existen varios factores claves al decidir cuánto cobrar por cada prueba. En Estados Unidos, la mayoría de los bares cercanos a la universidad no tendrán problema en pagar US$ 1 por cada prueba, o 1 Dólar Canadiense.

10. ¿Cuál es la vida útil de la máquina?

La máquina viene con un año de garantía de fábrica o una garantía opcional de 5 años. Puede durar 20 años.